Смотреть Черную Лагуну после Закрытой Школы немного труднее, чем я ожидала. Даже не осознанно всплывают сравнения и моменты из нашей версии. Хотя, Черная Лагуна все-таки не просто так названа одним из лучших сериалов. Если, чтобы хоть чуть-чуть проникнуться Закрытой Школы мне понадобилось серий 15, и то я смотрела ее с мамой просто чтобы чего-нибудь покушать.
Ну и ради Прилучного, да =_= То, Лагуна захватывает с самого начала. И если бы я не знала что будет дальше, и не начиталась спойлеров, то я бы наверное послала все дела и смотрела, смотрела, смотрела.
На то он и оригинал, ка говориться.
читать дальшеВ ЧЛ мне нравиться Каролина. Она не вызывает раздражение и ненависти, как наша Даша-следопыт. И в конце концов она красивая, по-настоящему красивая, и как персонаж приятнее что ли. Даша металась от одного к другому, а Кароль запуталась - отчетливо выползает такой вывод. Маркос не похож на отмороженного придурка, с жалостливыми глазами. Разве что Вика и Викки для меня равноценны, и обе нравятся. А вот Рокке милашка, особенно его щенячьи глазки. Рома в нашей версии другой немного, хотя и не отталкивающий. Ну и Иван. Я кончено люблю Прилучного, за что уже и забыла, но Иван и Макс из нашей версии даже рядом не стояли. Зря кончено Прилучный согласился на эту роль, ему ее не вытянуть, поучиться бы еще, поиграть во всякой белеберде и лет через пять можно приступать. Иван он просто неподражаемый. Вроде и эгоист, и типичный хулиган-задира, но, блин, есть в нём что-то такое. И актер симпатичный, привлекает, а когда он оброс и в кожаной курточке вообще пусяш. И интересно смотреть за его развитием, и взрослением. Мария в испанской версии тоже охриненно красивая, и на неё приятнее смотреть чем на Нашу Машу, и отвращения не вызывает, когда с Иваном общается. Ну и Фермин, да. Я не капельки не оригинальна, и не устояла перед ним. А как ему идет черная рубашка, а в каких у него труселях спрятан пистолет, ня-ня.
Да и вообще персонажи Лагуны как-то приятнее наших, и за ними интереснее наблюдать. Мне лишь нужно дойти да третьего сезона, где уже есть субтитры и получить удовольствие.
А собственно, добралась я до Черной Лагуны благодаря истории, на которой мы сейчас проходим Вторую Мировую и Великую Отечественную, нацистов и фашистов. В Лагуне ведь будет что-то с этим связано. Иначе бы я тянула до самого лета.